Bitter Honeydew
\n<\/b><\/p>\n
Golovchenko realiza um document\u00e1rio sobre improvisados pontos de venda de frutas na Ucr\u00e2nia, seu pa\u00eds de origem, os chamados \u201cTochka\u201d. Vendedores vindos do Azerbaj\u00e3o, Rom\u00eania e Georgia trazemsuas fam\u00edlias e vivem em verdadeiros acampamentos a beira das estradas, rotina que se d\u00e1 a ver em flagrantes noturnos que remetem a iconografia da pintura, pano de fundo das experi\u00eancias do artista. Para essa s\u00e9rie a inspira\u00e7\u00e3o vem da pintora francesa Louise Moillon (1610-1696), que desenvolveu naturezas mortas e discretas cenas noturnas de com\u00e9rcio, pouco frequentes no mundo da arte. As refer\u00eancias passam ainda pelas pinturas de Jan Brueghel, o velho (1568-1625), especialmente \u201cSodoma e Gomorra\u201d e \u201cA destrui\u00e7\u00e3o de Troia\u201d que trazem, assim como a s\u00e9rie dos vendedores de Golovchenko, uma atmosfera \u00a0\u00e9pica e dram\u00e1tica \u00e0s cenas cotidianas.<\/p>\n
Mainz (Alemanha)<\/p>\n
Bitter Honeydew<\/span><\/p>\n Do you think it tastes sweet<\/span> Dust and dirt are<\/span> They permeate your blood<\/span> You\u2018re trying to dilute your blood:<\/span> But the tourists give you no rest.<\/span> The buyers know \u201cbetter\u201c the true price<\/span> After midnight you want<\/span> At the same time<\/span> Can you imagine, now,<\/span> Bitter Honeydew Golovchenko realiza um document\u00e1rio sobre improvisados pontos de venda de frutas na Ucr\u00e2nia, seu pa\u00eds de origem, os chamados \u201cTochka\u201d. Vendedores vindos do Azerbaj\u00e3o, Rom\u00eania e Georgia trazem<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistas-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions\/232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2013.fif.art.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nwhen every passing car<\/span>
\ncauses you to cough<\/span>
\nand gnash your teeth?<\/span><\/span><\/p>\n
\na permanent sediment<\/span>
\nand color in your food.<\/span><\/p>\n
\nand make it thick like honey.<\/span>
\nIt drives you crazy,<\/span>
\npermanently overcome by fatigue.<\/span><\/p>\n
\nduring the day with the energy drink<\/span>
\nand at night with vodka.<\/span><\/p>\n
\nThey \u201cswarm\u201c in their cars like bloodthirsty mosquitoes<\/span>
\nhunting down the glow of your light bulb<\/span>
\nthat shines in total darkness,<\/span>
\nand suck what remains of your strength.<\/span><\/p>\n
\nof your melons,<\/span>
\nand there, where they come from,<\/span>
\nis always cheaper.<\/span>
\nNevertheless, they want to buy from you.<\/span><\/p>\n
\nto fall at last into a light sleep<\/span>
\nand permanently watch<\/span>
\nthat never losing sight of your melons.<\/span><\/p>\n
\ndozens of mosquito continue to bite you<\/span>
\nsomething which you should<\/span>
\nhave got used to by now.<\/span>
\nSoon it will be the morning and the work\u2026<\/span><\/p>\n
\nasking the seller<\/span>
\nif the melons taste sweet like honey?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"